μας το απέστειλε ο κ. Γεώργιος Δημητράκης
.
Το μετέφρασε ο π.ευρωβουλευτής Μ.Στυλιανού και δημοσιεύθηκε στη Daily Mail. Πρόκειται για τον Σκωτσέζο Ευρωβουλευτή Daniel Hannah, ο οποίος είναι «ευρωσκεπτικιστής». Ανήκει σε αυτούς, που πιστεύουν ότι η Ε.Ε. πρέπει να διαλυθεί ή να αλλάξει δραστικά. Στο άρθρο του εξηγεί γιατί θα ψηφίσει ΝΑΙ στο δημοψήφισμα για έξοδο της Μεγάλης Βρετανίας από την Ε.Ε.
« Απολύστε με!
Θα χαθούν θέσεις εργασίας όταν ένα έθνος αποφασίσει να εγκαταλείψει την Ευρωπαϊκή ΄Ενωση; Μόνο τη δική μου.
Είμαι Ευρωβουλευτής και απλά σας ζητώ ψηφίζοντας στο δημοψήφισμα, βοηθήστε να απαλλαγώ από την άνετη και ακριβοπληρωμένη θέση μου. Παρακαλώ, απολύστε με.
Ακόμη θυμάμαι το σοκ της πρώτης ημέρας μου στις Βρυξέλλες. Μόλις βρήκα το γραφείο μου, μια εξυπηρετική κυρία μου ζήτησε το αεροπορικό μου εισιτήριο για να μου επιστραφούν τα χρήματα. Μου μέτρησαν ποσό τόσο μεγάλο ώστε πίστεψα ότι έγινε λάθος. «Μα από το Λονδίνο ήρθα,» εξήγησα. «Δεν είναι λάθος, Μεσιέ», απάντησε πεταχτά. «Αυτή είναι η χιλιομετρική ταρίφα από το Λονδίνο». «Μα κανείς δεν πληρώνει τόσα για την πτήση Χήθροου- Βρυξέλλες», διαμαρτυρήθηκα. «Τόσα καθορίζει το κοστολόγιο», με διέκοψε η κυρία.